Erla PRO is 65% off the first year for Black Friday: NZ$35 instead of NZ$99.99, after a 7-day free trial. I'm the developer. Erla teaches a language by understanding it first: short listening …