Have some amazon vouchers to use up and see that you can buy nintendo switch download codes from there.
With current conversions, games look to be a bit cheaper (Ocarina of time is $120 in NZ, or 106 from amazon).
From what I can see you just need change your switch region to usa - but checking if anyone has run into any issues either accessing or redeeming?
Ocarina is only 105 digital so make sure if you re comparing you go digital to digital. Nintendo seems to be the exception that doesn't sting the same for digital vs physical.
I'm looking at codes from Japan as it's only $80 over there for the code but like you not 100% sold on switching my main account to japan and then back. But I don't play online so might be worth just leaving it in Japan if I make the jump. I'd quite like ocarina as a physical but $80 vs $120 is a steep price increase.